Despre nimic și ceva pe deasupra

„Despre substanța nimicului și a întunericului” este titlul epistolei lui Fredegisus de Tours (†833/834), care a apărut în limba română, în 2015, la editura Univers Enciclopedic Gold, cu o prefață  de Christian Trottmann.   Încă...

1718 vizualizări

Gramsci – contemporanul nostru

Înfruntând o prejudecată nejustificată și nedreaptă și o retractibilitate contraproductivă, ce funcționează încă, din păcate, în spațiul intelectual românesc, în raport cu îndreptățirea stângii marxiste de a mai furniza...

824 vizualizări

Iluministul iluminat

Nu-mi place să fiu cârcotaș, mai ales în chestiuni accesorii, dar nu mă pot abține să nu spun că, în cazul de față, întâlnirea a două edituri pare să nu fi fost de nici un folos calității produsului final. The Art of Forgetting/ Arta uitării...

919 vizualizări

Bucureștiul literar

Primul gest pe care am simțit că trebuie să îl fac atunci când am cunoscut-o pe Andreea Răsuceanu a fost să o rog să mă plimbe pe Mântuleasa și să îmi povestească despre zonă, despre stradă, despre București, despre un altfel de București. Mai...

3154 vizualizări

Bluedorian, poezia

Aflată, ca Livia Ștefan, la cel de-al doilea volum, autoarea tuturor ceasurilor (Editura Vinea, 2006) mizează în continuare, spre deosebire de colega ei care a virat spre un alt soi de autenticism, pe aceeași poezie confesiv-autobiografică. Odată cu noua apariție editorială...

1148 vizualizări

2000-2016. O recapitulare (II)

Mult, obositor și contraproductiv de mult s-a vorbit în deceniul trecut despre noua „generație”, care ar fi trecut la asaltul redutelor apărate de 80-iștii ajunși la maturitate, dar și de câțiva dintre scriitorii cel mai bine situați ai anilor ’60-’70....

1754 vizualizări

Gödel. Escher. Bach. Mureșan

Ambiția de a înțelege poezia este, în sine, destul de didactică și, prin aceasta, inadecvată. E o evidență pe care, acceptând-o, nu mă grăbesc s-o condamn. În fond, ea jalonează întreaga istorie a literaturii și, îndărătnică fiind,...

713 vizualizări

Der liebe Gott steckt im Detail

Oricâte aprecieri ar fi primit la debut, în 1979 (iar dosarul de receptare atestă aceste aprecieri), Emil Hurezeanu pare să fi rămas undeva în spațiul intermediar, neprecizat, al propriei generații poetice. Când s-a reapropiat de uneltele sale, după Revoluție...

1117 vizualizări

Nu putem evada din istoria noastră

Îmi asum fiecare cuvânt atunci când afirm că Adrian Cioroianu este autorul unuia dintre cele mai originale tipuri de discurs istoric postdecembrist. Dovadă stau atât impecabila construcție a frazei, niciodată rigidă sau crispată, cât și excelența...

6018 vizualizări

2000-2016. O recapitulare

Nu cred că le-a scăpat celor care urmăresc fenomenul poetic actual și tendințele exprimate în ultimii ani în cărțile celor mai buni debutanți o schimbare tot mai vizibilă în raport cu discursurile dominante cam dintre 2000 și 2010. Deplasarea accentelor,...

2296 vizualizări

Nu venim din latină?

În volumul Nu venim din latină (ediție revizuită și adăugită, traducere de Mihaela Alda, Editura Geto Dacii, București, 2016, 229 p.), Carme Jiménez Huertas își propune un studiu de caz care să repună în discuție teza caracterului latin al limbilor...

1141 vizualizări

Trei sute de ceaușești liliputani

Unul detestă orice formă de extremism și nu-i face plăcere să vorbească despre sine, celălalt detestă gândirea unică, iubește eclectismul și preferă muzica clasică, pe Vermeer și Hannah Arendt. Pe amândoi îi apropie însă ideea de libertate, unul...

2486 vizualizări

O ușă deschisă

E adevărat, cel puțin până la proba contrarie, că Antoaneta Ralian nu a ținut un jurnal. Păcat, aș zice, pentru că ar fi fost unul colosal pentru iubitorii de literatură, în special pentru cei îndrăgostiți de traducerile din limba engleză. Cine știe...

910 vizualizări