Pe la douăzeci de ani, voiam să scriu un fel de falsă istorie a poeziei universale, în care să inventez poeţi enormi din tot soiul de literaturi, de la cele mari la cele ale triburilor pre‑alfabetice, să‑i amestec cu alţi poeţi enormi reali, reţinuţi ca atare de istoriile...